L’autre Afrique de Mamadou Diouf, vue depuis New York

RFI 
27/11/2015 
Par Pierre-Edouard Deldique

L'historien sénégalais Mamadou Diouf. DR 

Mamadou Diouf le prouve dans chacun de ses écrits ou dans les propos qu’il tient : la distance n’altère en rien la pertinence de l’analyse que l’on a d’un pays ou d’un continent. Historien sénégalais de renom, c’est en effet depuis les Etats-Unis qu’il observe les sociétés africaines avec une remarquable pertinence et une originalité certaine. 

Spécialiste de l’empire colonial français, Mamadou Diouf est né à Rufisque, au Sénégal. Il a suivi des études à la Sorbonne, à Paris où il a décroché un doctorat en histoire. Puis il est retourné dans son pays d’origine pour y enseigner et y mener ses recherches à l’université Cheik Anta Diop à Dakar. Ensuite, cet intellectuel disert a traversé l’Atlantique pour enseigner à l’Université du Michigan avant de prendre la route de New York où, depuis 2006, il est le directeur de l’Institut d’études africaines de l’Université de Columbia à New York. 

Mamadou Diouf est l’auteur de nombreux ouvrages dont Les figures politiques,Des pouvoirs hérités aux pouvoirs élus, Le nationalisme, le colonialisme et les sociétés post-coloniales ou bien encore Une histoire du Sénégal, le modèle islamo-Wolof et ses périphéries. Autant de livres publiés chez Karthala.

La suite sur RFI

Le Congolais In Koli Jean Bofane reçoit le Grand prix du roman métis

RFI 
02/12/2014
Par Catherine Fruchon-Toussaint

L'auteur congolais Koli Jean Bofane,
lauréat du Grand prix du roman métis 2014
pour « Congo Inc. »,
publié aux éditions Actes Sud.
Lionel Lecoq 2010

Après la Camerounaise Léonora Miano en 2013, c'est l'écrivain congolais In Koli Jean Bofane qui vient d'être couronné par le Grand prix du roman métis. 

Une récompense qu'il reçoit ce mardi 2 décembre à La Réunion, à Saint-Denis, où a été créé, il y a cinq ans, ce prix qui distingue les auteurs dont les livres mettent en lumière « les valeurs de métissage, de diversité et d'humanisme, symboles de l’île de La Réunion ». 

Des qualités que le jury a trouvées dans le roman de In Koli Jean Bofane intitulé « Congo Inc. ». 

Cela fait plus de 20 ans qu'In Koli Jean Bofane a quitté le Congo où il est né en 1954 à Mbandaka. Mais même de Belgique, son regard ne cesse de scruter son pays d'origine. Après des textes pour la jeunesse, et un premier roman très remarqué intitulé "Mathématiques congolaises", l'écrivain lauréat du Grand prix littéraire d'Afrique noire en 2008, est revenu il y a quelques mois avec une fable caustique mais lucide sur le Congo où il met en scène un pygmée avide d'argent. 

Un livre interpellateur des consciences porté sur les fonts baptismaux : « La guerre de l’eau aux portes de la RDC » !

Digital Congo 
19/09/2014

Il n’y a pas que le sol congolais et ses ressources qui sont l’objet des convoitises des pays voisins et lointains de la RDC prêts à fondre tels des rapaces sur ce pays mais bientôt l’eau de ses rivières, lacs et fleuve ainsi que leurs ressources halieutiques qui vont attiser leur invasion, ce qu’avertit le livre « La guerre de l’eau aux portes de la RDC » 

Le président du Sénat de la RD Congo a baptisé jeudi 18 septembre 2014 à Kinshasa le livre « La guerre de l’eau aux portes de la RDC » du sénateur Modeste Mutinga, mais « espère qu’il n’y aura pas de guerre de l’eau ». Léon Kengo wa Dondo a fait un court témoignage, après celui du sénateur Flore Musendu Flungu (expert en environnement), dans lequel il a rappelé que beaucoup de dirigeants de ce monde veulent « décider du sort de la RDC à sa place ». 

Modeste Mutinga a révélé que « la question de l’eau douce de nos fleuves, rivières et lacs » le préoccupe depuis sa dernière publication intitulée « La République des inconscients ». « La menace venant des pays voisins qui convoitent cette ressource m’a poussé à sonner l’alerte pour que personne n’en ignore », a expliqué l’auteur de l’ouvrage dans son mot de remerciements aux personnalités congolaises et diplomatiques présentes au salon Lubumbashi du Grand Hôtel Kinshasa (GHK). 

La question des Rwandophones expliquée à mes cousins

Congo Indépendant
23/12/2013

Cet article est une version remaniée d’un extrait du livre du même auteur intitulé "La Deuxième Guerre Occidentale contre le Congo. Offensives des médias et dessous des cartes", Paris, L’Harmattan, 2006. Mayoyo Bitumba Tipo-Tipo

Depuis que des Tutsi ont pris des armes pour revendiquer la nationalité congolaise, on aura tout entendu au Congo. A quand remonte la présence des Tutsi ou celle des Rwandophones en général ? Comment cette présence fut-elle gérée par l’Etat congolais au fil des années ? Telles sont les deux questions auxquelles cet article tente d’apporter des éléments de réponse afin que cesse l’amalgame et que cette question soit abordée de manière responsable par le législateur congolais. 

Les Rwandophones au Congo 

Au Kivu vivent des Hutu et des Tutsi, établis avant, pendant et après la colonisation. En 1885, avant la création de ce qui deviendra le 30 juin 1960 la République du Congo-Kinshasa, des sujets du Mwami rwandais, essentiellement des Hutu, avaient fui leur royaume et s’étaient installés au Nord-Kivu où ils avaient établi des liens matrimoniaux avec les populations autochtones (Willame J.-C., Banyarwanda et Banyamulenge. Violence ethnique et gestion de l’identitaire au Kivu, Les cahiers africains n° 25, Bruxelles, CEDAF, Paris, L’Harmattan, 1997). Cette émigration a donné naissance à une tribu, celle des Banya Bwisha (les gens de Bwisha), également présents au sud-ouest de l’Ouganda. « Dans le Bwisha congolais, ceux-ci sont constitués en chefferie autonome depuis 1920, sous l’autorité du Mwami Ndeze de 1920 à sa mort en 1980. Ailleurs au Kivu, ces populations cohabitent avec les Hunde, les Havu, les Shi, les Fulero, etc. depuis des dates diverses » (De Saint-Moulin, L., Conscience nationale et identités ethniques. Contribution à une culture de la paix, in Congo-Afrique, décembre 1998). 

Vient de paraître : « Le dictionnaire de la sape »

Digital Congo 
19/10/2013

L’ouvrage de type encyclopédique classe par ordre alphabétique, parfois thématique, tous les mots qui s’invitent à l’art de la Sape (Société des ambianceurs et des personnes élégantes) est sorti aux Editions Publibook à Paris en France. 

Chef-d’œuvre. Ecrit dans un style simple et clair. « Le Dictionnaire de la Sape » est un recueil de mots, des termes, principalement en langue lari, utilisés quotidiennement par les adeptes de l’élégance. Il range la Sape en deux parties: la partie pratique (Mvuatulu ou Mvuata) et la partie théorique (N’kelo). Des parties qui, chaque jour donnent vie à cet art du vêtement. 

Fiston Mwanza Mujila, le musicien des mots

LE MONDE
20.03.2013
Par Pierre Lepidi 

Fiston Mwanza Mujila à la bibliothèque 
royale, à Bruxelles. | 
Gael Turine/Agence Vu pour "Le Monde"

Il rêvait d'être saxophoniste. Mais dans la ville de Lubumbashi, située à l'extrémité orientale de la République démocratique du Congo (RDC), où il est né en 1981, il n'y avait pas de saxophone. Alors Fiston Mwanza Mujila s'est mis à écrire. 

Sa passion pour la musique est restée la même. Elle rythme aujourd'hui la vie et même l'écriture du jeune Congolais, médaillé d'or en littérature des derniers Jeux de la francophonie, organisés au Liban, en 2009. "Les mots sont des notes, assure l'écrivain d'une voix douce. J'écris comme si je composais une partition de musique et vois le résultat de mon travail comme un concert." 

Littérature : le Mabanckou nouveau est annoncé

Jeune Afrique
21/11/2011

Alain Mabanckou publie chez Fayard un nouvel essai,

"Le Sanglot de l'homme noir".© AFP

Le 4 janvier, le romancier d’origine congolaise (Congo Brazza) Alain Mabanckou, Prix Renaudot pour "Mémoires de porc-épic" (Seuil) en 2006, publiera chez Fayard un essai intitulé "Le Sanglot de l’homme noir".

RDC: Joseph-Denys Lukusa publie un dictionnaire des dates et événements historiques

Radio Okapi
13/09/2011



Un ouvrage de Denys Mwamba.

Radio Okapi/ Ph. John Bompengo

Le professeur Joseph-Denys Mwamba Lukusa a publié aux éditions Melonic, le «Dictionnaire de référence des dates et des évènements historiques en République démocratique du Congo». A travers cet ouvrage de 681 pages subdivisé en cinq chapitres, l’auteur tente de reconstituer l’histoire du pays, de son peuple et de ses dirigeants. Pour Joseph-Denys Mwamba Lukusa, dresser un bilan des crises que la RDC a connues, des changements et des répétitions qui ont émaillé son histoire, revient à nourrir la question de savoir si l’avenir de l’Etat congolais s’inscrit dans un mouvement évolutif.

Joseph-Denys Mwamba Lukusa s’entretient avec Etienne Kalema.

http://radiookapi.net/files/20110913-entretien-denys-mwamba-lukusa-10min42sec.mp3

La colonisation comme on ne vous l'avait jamais enseignée!

Petite histoire des colonies françaises en BD parGrégory Jarry et Otto T.

Historique humoristique

 En quatre volumes, voici un panorama historique de la grande aventure de la colonisation — en quatre parties, donc : l’Amérique française, l’Empire, la décolonisation, et la Françafrique.

RDC - Congo-Brazzaville : mon livre, ma bataille

Jeune Afrique

19/07/2011

Publier un livre au Congo n’est pas une mince affaire. C’est pour rendre ce rêve possible qu’a été créée la maison d’édition Hemar. Malgré les difficultés, son directeur a une foi inébranlable.

Rapports Nord - Sud

Pour ceux qui s'intéressent aux rapports des Sociétés Nord -  Sud, voici une très belle collection de livres " Alternatives Sud", éditée par le Centre Tricontinental - Cetri à B-1348 Louvain-la-Neuve, Belgique et les éditions Syllepse.

Réédition du livre de Patrick NOTHOMB :"Dans Stanleyville".

Cet ouvrage sortira de presse vers la mi-mai 2011 et comprendra 352 pages au format 16 x 24 cm dont 16 pages de photos et documents en noir et blanc et en couleurs pour donner une image du récit de cette violence qui n'apporta que désolation et amertume !

Qui se souvient encore de la prise d’otages des européens à Stanleyville en 1964, un des nombreux drames qui firent suite à la proclamation de l’indépendance du Congo, ancienne colonie belge ?

A l’époque, la rébellion muleliste pro-Lumumba avait mis tout l’est du pays à feu et à sang. Le 5 août, elle occupa Stanleyville prenant en otage la totalité de la population européenne à savoir environ 1.500 hommes, femmes et enfants. Les ressortissants belges furent séquestrés et menacés de mort. Des exécutions publiques eurent lieu régulièrement tout comme le massacre de milliers de Congolais .

Le Gouvernement belge, en accord avec le Gouvernement congolais et les USA, décida d'organiser une opération de sauvetage humanitaire inédite car combinant les forces militaires de trois pays. Une colonne motorisée belgo-congolaise, baptisée “L'Ommegang”, allait traverser le Congo sur plusieurs centaines de kilomètres en direction de Stanleyville pour réussir la jonction avec les éléments d'une opération aéroportée.

Nimrod, écrivain, poète et essayiste Tchadien par Sonia Rolley

Lu pour vous sur RFI

« La langue française est la seule langue

par laquelle je peux lire le monde

et me lire moi même. C'est mon passeport ».

Le poète, romancier et essayiste Tchadien, Nimrod.

Enfant de la francophonie, Nimrod Bena Djangrang a passé son enfance au Tchad. Ecrivain, poète et essayiste, il a fait ses études supérieures en Côte d'Ivoire et vit aujourd'hui en France.

L'écrivain, poète et essayiste Tchadien, est l'auteur du roman autobiographique L'or des rivières et d'un roman historique Rosa Parks, Non à la discrimination, deux livres qu'on peut trouver aux éditions Actes sud.

Sonia Rolley a d'abord demandé à Nimrod ce que la francophonie et la langue française représentaient pour lui.

Son interview, à écouter absolument, se trouve en haut dans la colonne de gauche.

Important : arrêtez le gadget musiques avant de faire démarrer l'interview.
Merci.

"Congo. Une histoire", un succès belge

Jeune Afrique

21/02/2011

Le Livre sortira en français, chez Actes Sud. Il sera dans les rayons des librairies le septembre 2012.

L'écrivain dans son bureau bruxellois.

© Gaël Turine/Agence Vu pour J.A.

Véritable best-seller, le livre de David Van Reybrouck s’est vendu à 200 000 exemplaires en Belgique et aux Pays-Bas. Fait exceptionnel pour un ouvrage écrit en néerlandais et qui retrace 90 000 ans de l’histoire congolaise.

Mêlant subtilement la grande et la petite histoire, celle des Mobutu et autres tout-puissants, mais aussi celle de ces monsieur et madame Tout-le-Monde qui luttent au quotidien pour leur survie, l’écrivain belge David Van Reybrouck n’a pas son pareil pour tenir en haleine son lecteur et « donner la parole aux voix congolaises ». Son ouvrage (« Congo. Une histoire », en néerlandais) est un véritable phénomène littéraire en Belgique et aux Pays-Bas, avec près de 200 000 exemplaires écoulés depuis sa parution, en mai dernier, à Amsterdam.

David Van Reybrouck, fier et humble

BRAECKMAN Colette, VANTROYEN Jean-Claude

Le Soir du mardi 26 octobre 2010

- Histoire « Congo. Een geschiedenis » remporte   le Libris Histoire néerlandais.

- Son livre va être traduit en anglais et très vraisemblablement en français.

- Son prix va lui permettre de créer un projet pour les écrivains et les artistes congolais.

David Van Reybrouck est une personnalité de la scène culturelle bruxelloise. Ce Flamand né à Bruges mais installé à Bruxelles depuis dix ans est archéologue préhistorien de formation, poète et écrivain, il tâte à l’histoire et au journalisme, il s’intéresse au slam et au rap, il a participé avec d’autres poètes bruxellois à l’écriture de la Constitution européenne en vers, il a écrit avec Le fléau (Actes Sud) une non-fiction littéraire érudite et divertissante, une réflexion sur Maeterlinck et sur l’Afrique du Sud, il a écrit une pièce de théâtre intitulée Missie, qui est une des plus fortes interrogations sur le travail de missionnaire, le Congo, l’homme et Dieu, son Ame de la fourmi blanche va être joué à Paris par Josse De Pauw. Et il vient de fêter ses 39 ans.

Histoire de la BD congolaise.

Dessine-moi un Congo…

Alain Brezault



Couverture
d'"Histoire de la BD Congolaise"
© Jason Kibiswa

Christophe Cassiau-Haurie (1), après avoir rédigé en 2009 un ouvrage exhaustif répertoriant et analysant ce qui a été réalisé dans l'espace francophone de l'Océan Indien en matière de bande dessinée (2), est parti à la recherche, dans le temps et dans l'espace, des magazines, des albums et des auteurs de BD ayant parfois, malgré les foudres de la censure locale, porté un regard critique sur l'histoire chaotique de cet immense pays qu'est devenue la République Démocratique du Congo. Le résultat est, du point de vue analytique et chronologique, une étude passionnante sur l'incomparable richesse créative de la BD congolaise dans tous ses états…