19/10/2015
Capture d'écran de la bande annonce du film
"L'homme qui répare les femmes- la colère d'Hippocrate".
Le ministre congolais de la Communication et des Médias, Lambert Mende, a annoncé lundi 19 octobre la levée de la décision interdisant la projection du film « L’homme qui répare les femmes- la colère d’Hippocrate ». Ce documentaire de Thierry Michel et Colette Braeckman consacré au Dr Denis Mukwege avait été interdit en septembre dernier à cause de la traduction des témoignages des femmes victimes de viols qui, selon M. Mende, avaient été déformés ainsi qu’à cause des "calomnies" à l’endroit de l’armée.
Dans un communiqué lu à la Radiotélévision nationale congolaise (RTNC), le ministère de la communication dit avoir considéré les efforts de la coréalisatrice Colette Braeckman pour "obtenir une traduction plus conforme aux témoignages".
La suite sur Radio Okapi
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire