************ QUI AURAIT SOUVENIR D'UN MAGASIN MAMPEZA A COQUILHATVILLE ? IL ETAIT TENU PAR UNE FAMILLE PORTUGAISE ! PRENDRE CONTACT AVEC LA WEBMASTER. EMAIL : tvcn156753@tvcablenet.be MERCI. ************ QUI AURAIT CONNU DANS LA PROVINCE DE L'EQUATEUR , FIN DES ANNEES 1940 ET JUSQUE 1960, DENIS GOUVRIER, AGRONOME. IL AURAIT TRAVAILLE PRINCIPALEMENT A MONKOTO, BOENDE ET PEUT-ETRE DANS LA REGION DE COQUILHATVILLE. PRENDRE CONTACT AVEC LA WEBMASTER. EMAIL : tvcn156753@tvcablenet.be. MERCI. ************
Affichage des articles dont le libellé est Cuisine. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Cuisine. Afficher tous les articles

mardi 12 avril 2016

Chenille à la congolaise

Radio Okapi 
12/01/2016

Une vendeuse de Chikwange dans un restaurant à Kinshasa, le 04/09/2015. 
Radio Okapi/Ph. John Bompengo 

Préparation : 15 minutes
Cuisson : 40 minutes

Ingrédients  :

  • 300 grammes de petites chenilles 
  • 2 grosses aubergines 
  • 6 grosses tomates mures 
  • 2 gros oignons 
  • 30 cl d’huile 
  • 2 bouillons de crevette 
  • 10 grammes de sel 
  • Une cuillerée à café de poivre blanc 
  • 2 tiges de céleri 
  • 2 tiges de ciboulette 


dimanche 30 août 2015

Recette de la caldérade, plat typiquement portugais et importé par ceux-ci au Congo belge

La "Caldeirada", c'est un peu "la bouillabaisse" du Portugal, un plat de pêcheurs, sorte de pot-au-feu de poissons dont la composition - variant selon la pêche et le marché - est très diverse.
Traditionnellement, elle est cuite dans un plat en terre cuite.

Voici deux recettes proposées par ma cousine Bernadette !

L'une est plus raffinée que l'autre dans le choix des poissons.

Première recette

Ingrédients 
Photo Wikipedia

1 kg de cabillaud (filet),
1 kg de pommes de terre,
6 oignons moyens,
2 boîtes de tomates moyennes et pelées, 
2 cuillères à soupe d'huile d'olive,
Sel, poivre, pili-pili,
2 verres de vin blanc sec.

Préparation 
Cuire les pommes de terre dans leur pelure (à point)
Prendre une casserole et y mettre en couches superposées :
  • les deux cuillères d'huile d'olive, les pommes de terre épluchées et coupées en lamelles, les filets de cabillaud, les oignons coupés en lamelles, les tomates pelées, salez poivrez et ajouter du pili-pili
Répéter cette opération par couches successives.
Terminer en versant les deux verres de vin blanc sec.
Mettre cuire à feu doux pendant une bonne heure.

C'est paraît-il excellent !


dimanche 23 août 2015

Poulet à l'étuvée ou "Liboké" :


Cette recette, d'après ma cousine Bernadette, est cuisinée dans la région de l'Equateur, Haut-Zaïre.
Elle est extraite de "La cuisine zaïroise" par Rose Denewade Omonga, Le Tam Tam Messager, éditions Le Moondo.


Ce livre est devenu malheureusement introuvable et je n'ai non plus trouvé aucune information sur Rose.

Voici la recette :

Photo Wikipedia
Ingrédients
1 poulet à rôtir, 
Feuilles d'aluminium ou feuille de bananier,
Piment,
Sel, poivre,
Ficelle de cuisine

Préparation
  • Couper le poulet en petits morceaux,
  • Piler ou mixer le piment mélangé avec des oignons et du sel,
  • Assaisonner le poulet avec ce mélange. Ajouter un peu d'huile. Laisser macérer pendant 30 minutes,
  • Superposer quatre feuilles d'aluminium ou une feuille de bananier. Mettre les morceaux de poulet. Plier et ficeler,
  • Mettre le poulet dans une casserole avec un peu d'eau. Laisse cuire pendant 45 minutes, puis égoutter,
  • Préchauffer le four à 150° ou préparer la braise,
  • Mettre le paquet dans le four ou sur la braise, à nouveau, pendant 45 minutes,
  • Servir avec du manioc, banane plantain, patate douce.
Le poulet peut, bien entendu, être remplacé par du poisson (capitaine) agrémenté de tomates.

Prochaine recette : la calderade.

Préparation d'un liboke à Basankusu
Photo de Philippe Autre.


Merci Philippe !

mercredi 19 août 2015

La cuisine africaine, nouvelle tendance ?

Le Monde
18/08/2015
Par Amanda Winnie Kabuiku


Crème brûlée à la mangue. Afro-Cooking.com

« L’idée d’un poulet yassa basquaise a l’air génial. Mais ça n’existe pas. Soit vous faites un poulet yassa, soit vous faites un poulet basquaise. » Loïc Dablé est inflexible lorsqu’il s’agit de parler de cuisine africaine. Pour ce jeune restaurateur franco-ivoirien de 30 ans, membre du jury de l’émission Star chef sur la chaîne panafricaine Télé Sud, le respect de l’authenticité des recettes est une condition essentielle pour débarrasser la cuisine d’Afrique subsaharienne des clichés dont elle souffre en Occident. Loïc Dablé a un objectif : créer une haute gastronomie typiquement africaine. Il ouvrira son premier restaurant en octobre prochain à Paris. « Ce sera un message pour montrer qu’on peut bien faire avec nos produits, et ce, à deux pas des Champs-Elysées », lance-t-il fièrement. 

Lire la suite sur Le Monde

mardi 11 août 2015

Poulet Tshifulu

Voici encore une recette de ma cousine Bernadette, ancienne de Gemena.

Mon cousin, Laurent Budinger, travaillait à la Cotonco à Gemena. Cela de 1952 à 1964.  
Leur trois premiers enfants, Danièle, Philippe et Marie Christine y sont nés et sont donc aussi d'origine congolaise bien que de peau blanche !

Mais revenons à notre poulet Tshifulu.

Je n'ai pas trouvé, en lisant la recette, la signification du terme Tshifulu. Peut-être l'un de vous pourra t-il éclairer ma lanterne ? 

Ingrédients :
  • Poulet (s) suivant le nombre d'invités
  • Une grosse boîte de champignons
  • Une petite boîte de purée de tomates
  • Une boîte de jus de tomates
  • Quelques oignons
  • Du Pili-pili bien sûr
  • Sel, poivre
  • Un verre à bière (énooorme) de whisky
Préparation :
Faire dorer les morceaux de poulet (s) avec de l'huile;
Retirer les morceaux de la casserole;
Ajouter les oignons et les champignons avec leur jus;
Délayer, chauffer, ajouter la purée de tomates et le jus de tomates;
Chauffer, vérifier l'assaisonnement;
Ajouter le whisky et laisser refaire un petit bouillon;
Remettre les morceaux de poulet (s) et laisser cuire à petit feu.

Se sert avec du riz comme la Moambe.

A table svpl ! et bon appétit !

Prochaine recette : le poulet Liboke

samedi 8 août 2015

La "Moambe" façon Ubangi

Ma cousine Bernadette, qui a vécu quelques années à Gemena dans l'Ubangi, m'a confié son carnet de recettes congolaises et m'a autorisé à les partager avec mes lecteurs.

Nous commencerons donc par la célèbre "Moambe", façon Ubangi.

Il faut bien vous dire que les ingrédients ne sont pas tout à fait ceux utilisés au Congo.

La poule est moins dure car elle est mieux nourrie et moins vieille quand elle passe à la casserole.
Il est assez difficile de trouver du Pondu (épinard africain) frais à Arlon.
Les bananes ne sont bien sûr pas des plantains que l'on ne trouve qu' à Bruxelles (Matonge) et le pili-pili n'est pas artisanal.

Malgré cela, il y a moyen de cuisiner une très bonne moambe. Les Anciens d'Afrique sont, comme les Congolais, très débrouillards.


jeudi 6 août 2015

Recette de canard à la congolaise

Simba
Société d'Initiatives Montoises des 
Belges 'Afrique
Kimi Dhuama
N° 112 - juin - juillet - août 2015


Recette pour 6 personnes

1 canard coupé en 6 à 8 morceaux
15 cl d'huile (olive, arachide ...)
10 cl de vinaigre (d'alcool coloré, blanc ou de cidre)
6 belles tomates fraîches (ou 1 boîte de tomates concassées)
3 oignons
6 gousses d'ail
25 cl de bouillon de volaille (ou 1 cube et 25 cl f'eau chaude)
3 feuilles de laurier
sel, poivre



Préparation : 15 mm
Cuisson : 30 mm


samedi 7 mars 2015

En Afrique, le cube Maggi à toutes les sauces

Le Monde Afrique 
06/03/2015 
Par Pierre Lepidi

Une vendeuse Maggi, dans un marché d'Abidjan (Côte d'Ivoire). 

Quel est le point commun entre un tieboudienne qui mijote à Dakar, un n’dolè à Yaoundé, un soupou kandja à Bamako ou un yassa poulet à Nouakchott ? La réponse pèse quatre grammes et mesure près de trois centimètres : le cube Maggi. 

Celui-ci est devenu tellement incontournable dans les marmites africaines qu’il est considéré comme un ingrédient faisant partie des recettes, au même titre que les cuillerées d’huile ou les pincées de sel. « On en met par habitude, reconnaissent toutes les cuisinières du continent. C’est devenu un réflexe de l’ajouter dans les plats. » Un drôle de paradoxe quand on sait que n’importe quel marché de quartier propose des dizaines d’épices. 

mardi 22 février 2011

Savoureux Congo, petit précepte de cuisine congolaise

« Écrire un livre sur la cuisine congolaise n’est pas chose aisée : on ne dose ni ne pèse les aliments, les durées de cuisson dépendent du goût de la cuisinière…», Marie-José Engulu, Savoureux Congo.


Au Congo, la cuisine ne se couche pas sur le papier. Elle se transmet de mère en fille. Oralement. Une cuisine avant tout humaine, que chacun se rapproprie, redécouvre et réinvente au gré de ses aspirations. La cuisinière devient artiste, et sa préparation devient le produit unique, d’un tempérament unique.

Longue, laborieuse, mais surtout savoureuse, variée et copieuse, « la cuisine congolaise, après une nécessité vitale, est avant tout un art majeur de séduction : […] mitonner de bons plats avec des recettes inventives et multiples afin d‘appâter et de retenir l’être convoité. »

Au Congo, la cuisine ne passe pas simplement par la confection de plat. Comme le déclare Marie-José Engulu, en l’absence d’industrie « les aliments passent directement du champ, de la forêt, du fleuve, du poulailler ou de l’élevage à la cuisine. » Partant, « cela nécessite quelques ajustements préliminaires à toute mise en casserole ». Il faut donc savoir ébouillanter et plumer la volaille, tout comme éventrer et suspendre le gibier, etc.

"Si tu aimes voir du monde fais de la moambe, si tu fais de la moambe, fais venir les gens"

Richement illustré par de magnifiques clichés, Savoureux Congo parcours rapidement l’histoire et la géographie du pays avant de s'engouffrer dans les arcanes culinaires du Congo. Ses secrets. Toutes les recettes s’accompagnent de dictons et de photographies. Le livre est alors une véritable porte ouverte sur le Congo qui nous immerge dans cet incroyable pays, le troisième plus vaste d’Afrique.

Comment conserver les aliments sans réfrigérateur? Comment fabriquer les ustensiles de cuisine avec les moyens du bord ?, etc.

« Savoureux Congo », source d'inspiration à la débrouille, nous explique aussi cela avant d'aborder « les spécialités incontournables » tels que le bœuf sauce bloquée, le liboke ya mbika, le mfumbwa, le pondu ou le poulet fumé à l’arachide et les sauces aux noix de palme.


La lecture de « Savoureux Congo », qui s'ouvre sur un conte mongo, « l'enfant prodigue », nous invite véritablement au voyage. Toutes ces photos et anecdotes brouillent et perdent nos sens à tel point que l’odeur de cette généreuse et conviviale cuisine nous envahit. Un régal

Pour aller plus loin: Les bénéfices de la vente de l’ouvrage sont reversés aux projets socioculturels de la Fondation Telema.
http://www.telema.cd/

Ce livre est vendu par l'intermédiaire de la Boutique du Soir : www.laboutiquedusoir.be

dimanche 13 février 2011

Livres de cuisine africaine

Voici  2 excellents livres de cuisine africaine que j'ai réussi à dénicher en librairie !

Tout d'abord :


Vous y découvrirez tout  les produits utilisés non pas seulement par Moussa mais par tous les bons cuisiniers africains. 
Des recettes de cuisine de la rue : beignets de maïs à la banane, arachides au caramel, chips de banane plantain verte, le poulet bicyclette, les haricots rouges au boeuf, le flan au citron vert, les financiers à la cacahuète, etc ...
La cuisine des gargotes : la célèbre salade mamiwata, les safous farcis aux petits légumes, la salade de crevettes aux légumes immigrés, le sauté de porc au lait de coco, le sorbet ananas au piment, etc ...
La cuisine familiale traditionnelle : la salade de monsieur le bon blanc, les aubergines africaines farcies, le maboké de poisson, etc ....

Ensuite :


Cuisine du Sénégal, Mali, Cameroun, Congo, Côte d'Ivoire, Togo, Nigeria, Gabon ...
Un beau livre collectif de cuisine pour goûter et apprécier toutes les saveurs de la cuisine actuelle de l'Afrique Noire ...
Les principaux ingrédients de cette cuisine nous sont décrits : l'arachide, l'oignon, le riz, la banane, tous les condiments, etc ... avec des recettes illustrées à l'appui.

lundi 24 janvier 2011

Maki farci ou Oeuf farci

Le poulet au Mbika

mardi 14 décembre 2010

Elue Best Chef Congolais

Lu pour vous sur. Sud presse - t.v. / 13.12.2010


“ Je suis venue pour gagner ”, a-t-elle clamé durant toute la compétition. Elle, c’est Séraphine Ilyne De Liamchine, lauréate du concours original “ Best Chef Congolais ” qui a eu lieu ce samedi 11 décembre à l’hôtel Hilton Louise. Vous connaissez l’émission Top Chef diffusée sur RTL-TVi? Prenez le concept et ajoutez-y un soupçon d’exotisme et vous obtiendrez la recette idéale pour réaliser le concours Best Chef Congolais.

vendredi 10 décembre 2010

En finale de “ Best chef congolais ”


Le carpaccio de mangues
de Wivine a séduit le jury.

Sud Presse - A.BT / 9.12.2010



 On connaissait “ Top chef ”, un “ Dîner presque parfait ”. Voici le... “ Best chef congolais ”.
Un concours lancé par un couple de restaurateurs bruxellois, d’origine congolaise, qui connaît un bel engouement: plus de 150 candidats et une possible retransmission sur TF1 et RTL. Cocorico: Wivine Makambo, restauratrice hutoise, est en finale.

Vous ne connaissez peut-être pas Wivine Makambo, mais vous êtes sûrement déjà passé devant son restaurant: perchée sur les hauteurs de Huy, chaussée de Waremme, “ La paillote africaine ” propose une cuisine aux saveurs congolaise depuis 2004. Derrière les fourneaux, Wivine veut faire découvrir à ses clients les saveurs de son pays.


mardi 23 novembre 2010

Liboke ya Crevettes ou papillotte de crevettes cuisine congolaise

Bon appétit !


Poulet Yassa !

Une autre façon de le préparer !


Cuisiniers Congolais à vos fourneaux !

dimanche 15 août 2010

Poulet Yassa

Recette poulet Yassa façon Sénégal


1 poulet
Le jus de 4 citrons
1 kg d'oignons
1 tête d'ail
1 c. à s. de moutarde
5 c. à s. d'huile
1 c. à café de poivre
Sel et 1 bouillon de cube

Découpez le poulet en plusieurs morceaux.
Préparez une marinade avec 2 c.à s. d'huile, le jus des 4 citrons, l'ail écrasé, 2 oignons émincés, le sel et le poivre.
Laissez reposer les morceaux de poulet dans cette marinade pendant 6 à 12 h. ou une nuit entière au frigo.
Remuez de temps en temps pour que le poulet soit bien imprégné de marinade.
Retirez le poulet et faites-le légèrement griller sur la braise, au four ou à la poêle.
Dans une marmite, mettez le reste d'huile et faites revenir le reste des oignons. Versez-y la marinade.
Ajoutez du piment, la moutarde et mettez les morceaux de poulet.
Laissez cuire à feu doux pendant 1 h.
Servez ce plat très chaud avec du riz.

samedi 22 mai 2010

Saveurs africaines ... !


Ragout de chèvre au riz. Recette du Congo Kinshasa.



C’est un excellent ragout !
Si vous ne trouvez pas de chèvre, vous pouvez mettre du chevreau ; augmentez alors les quantités de viande et surtout diminuez le temps de cuisson.




Ingrédients :
1 cuisse de chèvre                          1 feuille de laurier
500 grs de riz                                  2 clous de girofle
2 oignons                                       1 c. à soupe de curry
2 gousses d'ail                                 muscade, sel, poivre
2 c. à soupe d'huile

Recette pour 4 personnes.
Temps de préparation : 20 minutes
Temps de cuisson : 2 h 30.
Coupez la cuisse de la chèvre en morceaux.
Salez, poivrez et saupoudrez d’un peu de noix de muscade râpée.
Dans une cocotte à fond épais, faites chauffer l’huile et faites-y dorer la viande, puis ajoutez les oignons hachés ainsi que l’ail.
Ajoutez le concentré de tomates, la feuille de laurier, les clous de girofle et recouvrez la viande avec de l’eau chaude.
Laissez mijoter 2 h.
Quand la viande est cuite, sortez-la de la cocotte et mettez-la en attente au chaud avec un peu de sauce de cuisson.
Portez la sauce à ébullition, ajoutez le curry et versez le riz que vous aurez au préalable lavé.
Rajoutez de l’eau si nécessaire et faites cuire une vingtaine de minutes à feu très doux et à couvert.
Servez le riz dans un plat et la viande dans un autre.

Bon appétit !